tally clerk

n : one who keeps a tally of quantity or weight of goods

produced or shipped or received [syn: {tallyman}]